Outlook on the web
  ⤷   (formerly OWA Outlook Web App
          ⤷   (formerly OWA Outlook Web Access
                  ⤷   (formerly EWC Exchange Web Connect)
                  )
           )

You must be kidding us, Microsoft.

Now good and serious links to
What’s New in Exchange 2016: and
What’s discontinued in Exchange 2016